中秋节的英语作文(摘录四篇)。

在学习、工作、生活中，大家最不陌生的就是作文了吧，作文一定要做到主题集中，围绕同一主题作深入阐述，切忌东拉西扯，主题涣散甚至无主题。你所见过的作文是什么样的呢？下面是小编整理的关于中秋节的英语作文附翻译，希望对大家有所帮助。

中秋节的英语作文 篇1

The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic（诗意的）significance.Ancient legends（古代的传说）that became interwoven with this festival‘s celepation further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people.

According to the lunar calendar（农历），the seventh，eighth，and ninth months constitute the autumn season.Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month，precisely in the middle of this season，when the heat of the summer has given way to cool autumn weather，marked by blue skies and gentle peezes.On this day the moon is at its greatest distance from the earth；at no other time is it so luminous.Then，as the Chinese say，“The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.

The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear.The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di（156-87 B.C.），who initiated celepations lasting three days，including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace.We know that people during the Jin dynasty（265-420 A.D.）continued the custom of Mid-Autumn Festival celepations，and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty.During the Ming dynasty（1368-1644）houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.

Moon cakes came on sale shortly before festival time.In the past，one could get some cakes shaped like pagodas，others like a horse and rider，fish or animals.Still others were decorated with the images of rabbits，flowers，or goddesses.There were a myriad of different fillings available：sugar，melon seeds，almonds，orange peel，sweetened cassia blossom，or bits of ham and preserved beef.The cakes are of the northern and southern styles，but the latter（also called Guangdong-style）are the most popular and are available throughout the country.

The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family.Therefore the Mid-Autumn Festival is actually a day for family reunion.

中秋节或中秋节富有诗意(诗意的）意义古代传说(古代的传说）与这个节日的庆祝活动交织在一起，进一步促进了中国人民对它的热情。

根据农历(农历），第七、第八和第九个月是秋季。中秋节适逢农历八月十五，正好在这个季节的中间，此时夏季的炎热已被凉爽的秋季天气所取代，天空蔚蓝，小便温和。在这一天，月亮离地球的距离最大在其他任何时候都不会如此明亮。然后，正如中国人所说，“月亮很圆。”在村庄里，夏收的繁重工作已经完成，但秋收还没有到来。

中秋节的实际起源尚不清楚。最早的记录来自大汉武帝（公元前156年至公元前87年），他发起了为期三天的庆祝活动，包括在蟾蜍台举行宴会和“赏月”晚会。我们知道，金代（公元265年至420年）的人们延续了中秋节的习俗，从唐朝开始，我们就有类似的说法。明代（1368-1644），房屋和花园里装饰着无数的灯笼，空气中弥漫着锣鼓声。

月饼在节日前不久开始销售。在过去，人们可以得到一些形状像宝塔的蛋糕，另一些像马和骑手、鱼或动物。还有一些是用兔子、花朵或女神的形象装饰的'。有无数种不同的馅料可供选择：糖、瓜子、杏仁、橘子皮、加糖的决明子花，或者火腿和牛肉脯。蛋糕有北方和南方两种风格，但后者（也称为广东风格）最受欢迎，在全国各地都有。

圆形的蛋糕不仅象征着月亮，也象征着家庭的团结。因此，中秋节实际上是一个家庭团聚的日子。

中秋节的英语作文 篇2

Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month，it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.

There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once，scorching the planet with their heat. It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward，the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality，but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and，corrupted by fame and fortune，became a tyrannical leader. Chang-Er，his beautiful wife， could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon，the Moon Fairy.

The second legend has it that during the Yuan Dynasty，an underground group led by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read，an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon，which，some say，explains why mooncakes are eaten at this time. Mooncakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the ry and the type of filling used. Some ries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard，but today vegetable oil is more often used in the interests of health. Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea，especially Jasmine or Chrysanthemum tea，which aids the digestion.

中秋节的英语作文 篇3

id-Autumn Day comes.It is a traditional Chinese festival.People will join together to celebrate this festival.It means union.In the daytime I went to market with my mother to buy some vegetable,fruit and meat.We also bought many mooncakes.Because in the evening the whole family will have supper together.When we came back home,I helped my mother to prepare for the supper.

I washed the vegatable and fruit.In the evening my family member and relatives came back and we had a rich supper together.We talked and drank wine with each other.After the supper,We enjoyed the moon and ate mooncakes.The moon is very big and round.I spent a very happy day.

中秋节到了。它是中国的传统节日。人们会聚在一起庆祝这个节日。它象征着团圆.白天我和我妈去市场买了蔬菜，水果和肉。我们还买了许多月饼。因为到了晚上全家人会在一起吃晚饭.回到家后，我帮我妈准备晚餐.我把蔬菜和水果洗好了。

到了晚上，我的家庭成员和亲戚们都回来了，我们在一起吃了一顿丰盛的晚餐。我们谈话，喝酒。晚餐后，我们欣赏月色，吃月饼，月亮又大又圆。我度过了愉快的.一天。

中秋节的英语作文 篇4

In our traditional festivals, my favorite is the Mid-Autumn Festival.I asked my mother how the Mid - Autumn Festival came, my mother said; "Mid - Autumn Festival is to worship Change, pray for peace.

Mid-Autumn Festival that night, I am everyone on the balcony prepared moon cake.Grapefruit and other things to worship, on the balcony full moon, round moon like a round moon cakes, the moon seems to have a beautiful posture fairy walking.I heard that there is a legend called Change to the moon, we listen to my mother talk about the story of the moon, we listened to said: "Poor Change it!" We eat while watching the side of the month while chatting, chatting happy The

How memorable Mid-Autumn Festival, how poor Change fairy!

在我国传统节日里，我最喜欢的是中秋节。我问妈妈中秋节是怎么来的，妈妈说；“中秋节是为了祭拜嫦娥，祈求平安。”

中秋节的那天晚上，我么大家在阳台上准备了月饼。柚子等各种各样的东西来祭拜，在阳台上赏月，圆圆的月亮像一个圆圆的`月饼，月亮里似乎有一位身姿优美的仙子在走动。听说有一个传说叫嫦娥奔月，大家听妈妈讲嫦娥奔月的故事，大家听了以后说：“好可怜的嫦娥呀！”大家一边吃一边赏着月还一边聊天呢，聊得这开心。

多么难忘的`中秋节，多么可怜的嫦娥仙子！